Grândola, Vila morena

Grândola, Vila morena, de Zeca Afonso, fue la canción escogida por el Movimiento de las Fuerzas Armadas (MFA) portugués como señal de confirmación del inicio de la revolución de los claveles. La canción se emitió a las 0 horas 20 minutos del día 25 de abril de 1974 por Rádio Renascença, emisora católica portuguesa. Zeca Afonso había estrenado la canción en Santiago de Compostela, Galicia, el 10 de marzo de 1972.





Grândola, vila morena
Terra da fraternidade,
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade.

Dentro de ti, ó cidade
O povo é quem mais ordena,
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena.

Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade,
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade.

Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena.

À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade.

Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira,
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade.

- - - - - - - - - - - - -

Grándola, Villa Morena
tierra de la fraternidad,
el pueblo es quien más ordena
dentro de ti, oh ciudad.

Dentro de ti, oh ciudad,
el pueblo es quien más ordena,
tierra de la fraternidad,
Grándola, Villa Morena.

En cada esquina un amigo,
en cada rostro igualdad,
Grándola, Villa Morena
tierra de la fraternidad.

Tierra de la fraternidad
Grándola Villa Morena
en cada rostro igualdad
el pueblo es quien más ordena.

La sombra de una encina
de la que no sabía su edad
juré tener por compañera
Grándola, tu voluntad.

Grándola, tu voluntad
juré tener por compañera,
la sombra de una encina
de la que no sabía su edad.

Cuatro ruedas tiene mi coche...

Cuatro ruedas tiene mi coche,
cuatro pastillas me meto esta noche,
rojas, verdes y amarillas.
A mí lo que me mola
son las pastillas.

Cantilena de la ruta del bacalao.

La era está pariendo un corazón

Canta Silvio Rodríguez

Le he preguntado a mi sombra
a ver como ando para reírme,
mientras el llanto, con voz de templo,
rompe en la sala
regando el tiempo.

Mi sombra dice que reírse
es ver los llantos como mi llanto,
y me he callado, desesperado
y escucho entonces:
la tierra llora.

La era está pariendo un corazón,
no puede más, se muere de dolor
y hay que acudir corriendo
pues se cae el porvenir
en cualquier selva del mundo,
en cualquier calle.

Debo dejar la casa y el sillón,
la madre vive hasta que muere el sol,
y hay que quemar el cielo si es preciso
por vivir,
por cualquier hombre del mundo,
por cualquier casa.


Silvio Rodríguez

La vida no vale nada

La vida no vale nada, de Pablo Milanés. Canta Soledad Bravo.




La vida no vale nada
si no es para perecer
porque otros puedan tener
lo que uno disfruta y ama.

La vida no vale nada
si yo me quedo sentado
después que he visto y soñado
que ne todas partes me llaman.

La vida no vale nada
cuando otros se están matando
y yo sigo aqui cantando
cual si no pasara nada.

La vida no vale nada
si escucho un grito mortal
y no es capaz de tocar
mi corazón que se apaga.

La vida no vale nada
si ignoro que el asesino
cogió por otro camino
y prepara una celada.

La vida no vale nada
si se sorprende otro hermano
cuando supe de antemano
lo que se le preparaba.

La vida no vale nada
si cuatro caen por minuto
y al final por el abuso
se decide la jornada.

La vida no vale nada
si tengo que posponer
otro minuto de ser
y morirme en una cama.

La vida no vale nada
si en fin lo que me rodea
no puedo cambiar qual fuera
lo que tengo y me ampara.

Y por eso para mí
la vida no vale nada.

El rayo surca sangriento

El rayo surca, sangriento,
El lóbrego nubarrón:
Echa el barco, ciento a ciento,
Los negros por el portón.

El viento, fiero, quebraba
Los almácigos copudos;
Andaba la hilera, andaba,
De los esclavos desnudos.

El temporal sacudía
Los barracones henchidos:
Una madre con su cría
Pasaba, dando alaridos.

Rojo, como en el desierto,
Salió el sol al horizonte:
Y alumbró a un esclavo muerto,
Colgado a un seibo del monte.

Un niño lo vio: tembló
De pasión por los que gimen:
¡Y, al pie del muerto, juró
Lavar con su vida el crimen!


José Martí

El grito

Leí hoy poemas románticos……,

volví a mirar el Grito, de Munch;

quise mirar el mundo tan ancho, tan amplio,

transformar mi propia evolución,

quiero gritar muy fuerte ¡hasta cuando Dios!

Miro América del Sur, territorio grande,

explotado, miserable,

abusado por todos los que ofrecen un cambio,

ideologías de banales obsesiones,

izquierdas, derechas, bolcheviques, centros eyaculables,

todos iguales….. personalidades despreciables

aquí, allá, todos hablan de crisis

se venden autos, refrigeradores, bagatelas, porquerías,

nadie piensa en arte, intelectos, salud, educación, vivir la vida,

vemos coimas, pedofilia, estupro, narcotráfico, nada de poesía,

¿es el siglo XXI tan apetecido, añorado?

Ay amigos! Ay políticos ¡ay tú! caminando por éstas vías

Han pasado siglos ¡ha caminado la vida!

Subido montañas, navegado, volado espacios,

¿y donde estás tú, donde estoy yo?

Sumergidos en el estiércol de la economía…

cantando sinfonía de coros mudos, voces mudas, muy despacio…

parece vivimos en el mundo de batracios.

El grito de Munch y…….los poetas…nuestra poesía;

me han hecho pensar en todas esas cosas de la vida,

no soy político, ni psicópata, ……., represento la melancolía

deseo preguntar…¿Dónde está la verdad…esa sinfonía?

¿Dónde están los colores, los azules, violetas?…¿sólo crisis?

…….un escenario…sin coreografía.

Este grito que rebota como eco en las montañas

es la crisis de no poder decir que es la crisis,

no hay trabajo, dinero, miseria, hay engaños,

niños sin comer, guerras económicas, pobrezas, días grises,

pero las economías crecen, hay gente que tiene mucho, pero,

no te dan nada…nada…porque hay crisis…crisis…nada, nada.

Ese es el mundo de hoy…el no te puedo dar…porque hay crisis,

desde que tengo uso de razón he oído igual,

todo se repite.

La riqueza aumenta, la pobreza también

pero no pueden dar nada porque hay crisis

eso se llama ahora solidaridad…darte menos…nada…¡menos mal!

Munch pintó el grito en 1893;

¡que grito más largo. Tiene 110 años y se oye igual!

Angustia extensa, pobreza eterna, agonía….

la verdad tal cual,

todos aplauden la maravillosa economía,

el mundo se alimenta mal pero aprueba la globalización,

nadie entiende nada…el grito de Munch se hizo canción.

Pero nosotros amigos poetas, me han hecho rememorar…

Miro con angustia ese grito de Munch

Ernest Würth

Va pensiero (II)

Esta versión, con escenografía original, corresponde a la representación en el Metropolitan Opera House del año 2001, bajo la dirección de James Levine. Este número de los coros es uno de los pocos que ha sido repetido "da capo". La obra se representó durante cinco temporadas seguidas.
El vídeo tiene gran calidad, con la ventaja añadida de que la letra puede seguirse subtitulada.