Entre los aztecas...

. . . se valoraba la expresión cuidada del lenguaje.

Del mal poeta se decía que "atropella las palabras",

y del buen poeta: "flores tiene en los labios" y

"hace ponerse en pie las cosas".